[xoo_el_inline_form active="login"]
開始到法國教華語！面試試教︱海外華語教師申請全攻略（三）
前兩篇【開始到法國教華語︱海外華語教師申請全攻略】分享了「一、資格要求」、「二、甄選流程」和「三、申請資料」。這篇繼續分享「四、面試試教」，希望幫助心懷法國教書夢的朋友，築夢踏實，走進法蘭西！
前兩篇在這裡：
赴法國教華語有不同的管道，在此分享的是最常見的管道：〔教育部選送華語教師赴法國學校任教計劃〕。此計畫現由「臺灣華語教育資源中心」（Taiwan Mandarin Educational Resources Center）辦理。
海外教書看這裡：
👉臺灣華語教育資源中心 Taiwan Mandarin Educational Resources Center
（註：此攻略的內容是針對赴法國大學擔任「華語講師」而言。若想至法國中學任教，也可透過教育部計畫至中學擔任「華語教學助理」，資格要求會容易一些。相關簡章可參考上述網站。）
全攻略由「一、甄選流程」、「二、資格要求」、「三、準備資料」、「四、面試試教」、「五、簽證辦理」五個方面說明所需時間、細節秘訣，與經驗建議。分為四集出刊。這一集分享「四、面試試教」。
面試試教
🔷流程
申請截止後教育部會就書面資料進行第一階段的資格篩選，合格的申請者資料會被轉交給法國各大學負責人（通常是系主任）進行下一階段的審理。有些大學會在系務會議討論後選出錄取者，例如法國國立東方語文學院（Inalco）、波爾多蒙田大學（波三）和里爾大學。雖然不必經過面試，但是系主任會向申請人曾任教過的學校打聽情況，因此教學路上需時時戒慎恐懼，與人為善。
其他像是雷恩第二大學，以及巴黎西堤大學（原巴黎第七大學）會通知入圍者參加線上面試和試教。雷恩第二大學的面試由系主任和兩名副教授以中法文進行，包括自我介紹、詢問之前的教學經驗等。由於雷恩二大使用繁體中文教學，所以也會問「教繁體字有沒有問題？」，「是否使用過臺灣教材？」等等。形式很輕鬆，像在聊天，只要喜歡講話，面試就沒問題。另外也被問了：「是否被其他大學選上？」、「偏好選擇哪裡？」如實回答即可。
巴黎西堤大學（原巴黎第七大學）則包含面試和試教。事先學校會通知試教內容，並寄送教材，方便面試者事先準備、製作投影片。面試時以法文試教系上用書Méthode de chinois 第一冊的第12課，試教時間15分鐘，試教完後會針對課程的語法點提問，比如：請解釋「過」的語法點。一共有系主任和其他近10幾位教師一起參與線上面試，排場很大，被一堆人盯著看，面試時壓力超大，需要對試教的語法點十分熟悉，並用流利的法文解釋。
以上特別感謝曾任雷恩第二大學漢學系的謝力勻老師，以及其他現在在法國教書的華師們提供的最新經驗分享。
🔷準備方式
當初準備面試時，我上網搜尋常見的法文面試題目，也自己預測，像是：「請自我介紹、為什麼想去法國教中文？教學理念為何？個人長處與短處？為何應該被錄取？」等等。然後寫下回答，請法語課老師審閱修改。之後每日自問自答背誦，力求面試當場能對答如流。當年面試時我被問到的題目包括：「漢字課如何設計？」、「面對學生的發音難點，如何指導？」等等。儘管仍然會緊張，事前準備還是能比較臨危不亂。
關於試教方面，我的準備方式是研究當課的語法點，以「引入-句式-操練-活動」的框架組織，接著試教給同為華語教師的朋友看。更建議可以請外籍學生作為試教對象，然後根據回饋修正。
在法國大學教中文，需要具備以法語教中文的能力。法語除了是上課語言，也是工作和生活語言，可說法文程度在能否被錄取上扮演了十分重要的角色。
通過面試試教，法國就近在咫尺了，只剩最後一哩路！下篇將分享「五、簽證辦理」的細節和秘訣，敬請期待！
任何問題或想法都歡迎留言，也歡迎把文章分享給有需要的朋友，祝大家都能一圓法國夢！
（下篇待續）
相關文章
課程邀約
想更進一步瞭解如何至海外大學任教嗎？
歡迎參考〔海外華語教師申請全攻略〕課程！
